magistrate

I am with you on sheriff. I can never remember whether R or F is doubled or both or neither. I also have the BrE/AmerE spelling issues, especially since I grew up in Canada which mostly uses BrE spellings (with some exceptions) and then had to unlearn that in my 30s when I moved to the US.